I : a) Il ou Ils. "I sont partis", b) Lui ou leur. "I faut i donner à manger"
IDEE : Petite quantité. "Je remets une idée de sel".

JAUNOTE :a) Chanterelle ou girolle. b) Pièce de 20 F. en or
JOINTEE : contenu de 2 mains réunies

JAVELLOT: Botte de céréales coupées., vient de javelle (céréales coupée à la main et laissées sur place).

JAVIOLE: Cage grillagée dans laquelle on met à l'abri une poule et ses poussins.

LA-CONTRE : tout près, "Pose ça là-contre".
LARMIER :  Petite fenêtre.
LAVE  : Pierre dont étaient couverts de nombreux toits.
LÉCHURE :  Mélange de betteraves hachées et de pousse donné en nourriture au bétail.
LIGNEUX : Liseron

MANNEQUIN : panier rond avec 2 poignées. Se dit aussi d’une personne simplettte
MARGOULOTE  : (se casser la) se casser la figure
MÉCANIQUE : Dispositif de freinage des chariots actionné par une manivelle. "Avant de descendre la grand'rue pense à serrer la mécanique".

MURGER : tas de pierres dans un champ, se dit aussi d'un mur de clôture en pierre

MURIE : Mauvaise femme.

NEIGE DU COUCOU :  Dernière neige, au début du printemps.
NETTOYURE : Placenta de la vache.

NIAQUE : Morve.

NIAQUEUX : Morveux..

NIO : œuf laissé au nid

NIOLERIE:  Sottise. "Elle raconte des nioleries".
NIOQUER : Frapper sur la nuque.

NIQUETEUX : difficile.

ORDON :  Partie à exploiter. "Le bûcheron divise en sections la surface à exploiter; ce sont les ordons, et chacun coupe son ordon". "Le vigneron bêche entre deux rangées de ceps, c'est son ordon; il commence par l'endroit le plus bas du coteau et monte son ordon. Du latin ordo, rangée.
OREILLARD: Lièvre.
OUILLOTTE : Oie. La foire à l'ouillotte a lieu chaque année, au mois d'août, à Amance. Du latin classique auca et de l'ancien français oue, oie. Variante : Oyotte.
OURSER :  Chasser hors de la maison.

PANOUILLE : Personne de caractère mou.
PATOUILLER : S'ébrouer, jouer dans l'eau ou avec l'eau
PATTE : Chiffon à poussière
PATTE à RELAVER :   Serpillière.
PEUT, PEUTE :  laid, laide. "La Claude, qu'est-quelle peut être peute".
PEUTE BIQUES : Femmes laides et bavardes

PENDANT :  Qui pend. "Elle lui mettait les jambes pendant du lit".
PENDU :  Affiché. "les bans sont pendus à la mairie".
PERCHER :  Grenier au-dessus de la grange constitué de perches juxtaposées.
PIE ou PYE : Partie d'un terroir, on pratiquait en Haute-Saône l'assolement triennal : le territoire de chaque commune est divisé en trois parties nommées pies ou soles : la pie des blés, la pie des avoines ou carêmes, la pie des jachères ou sombres; dans cette dernière entrent les terres en jachères mortes, les luzernes, les trèfles". Du latin peda, dont le sens est éclairé par le verbe pedare, mesurer une terre en faisant le tour en marchant à pied. Variantes : pié, pied.
PIED DE CHÈVRE :  Échelle à montant unique, traversée par les échelons.
PINTET : cruche

PIQUETTE :  a) Boisson pétillante obtenue en laissant fermenter du jus de pomme sur le marc de raisin après soutirage du vin, b) Mauvais vin : « Le vin de Rougeux. ! une vrai piquette ! ».
PLACARD :  Affiche. "C'est sur des placards à la mairie".
PLOT : Bûche verticale servant à fendre le bois.
POCHON : Ustensiles : louche., grosse cuillère.

POÊLE :  Pièce où se trouve un poêle (appareil de chauffage) qui sert, à la fois, de salle de séjour et de chambre à coucher pour les parents.. 

POIROTTE : Petite poire mûrissant au mois d'août. Variante : Poire de moisson.
POUSSE : Ecorce du blé

PURON : Petit lait. 

 

Haut de page